Guide d’information – Pour les personnes qui habitent ou travaillent à proximité d’une conduite de transmission de gaz naturel

Champion Pipeline est une filiale à part entière de Gaz Métro, maintenant Énergir. Elle exploite deux gazoducs qui traversent la frontière ontarienne et alimentent le réseau de distribution Gaz Métro dans le Nord-Ouest québécois.

Colpron a conçu un dépliant informatif destiné aux personnes qui habitent ou travaillent à proximité d’une conduite de transmission de gaz naturel. Afin d’en faciliter la compréhension, une illustration technique explique l’emprise de servitude et un schéma décrit la chaîne d’approvisionnement des installations souterraines de la compagnie. De plus, le service de cartographie a réalisé une carte thématique du réseau de transmission et d’alimentation de Champion Pipeline.


Client : Champion Pipeline

Description : Dépliant en sept volets, en français et en anglais

Année : 2017

Clientèle cible : Marché résidentiel, marché de la construction et marché des affaires

Réalisation : Conception graphique, gestion d’impression (impression sur papier certifié FSC) et de livraison

Services utilisés : Production graphique et imprimée; carte thématique; illustration technique

Réf. : 54461